For information on editing, see the description of Plan 9 wiki syntax.
To enable mouse scrolling: ! echo intellimouse > /dev/mousectl or set mouseport=ps2intellimouse in plan9.ini(8). See mouse(3) and [this message | http://9fans.net/archive/2004/10/250] for further detail.
